Scarica PDF
Abstract
Ita
La lotta alle malattie ecodipendenti rappresenta uno dei casi storici più significativi di intervento umano sull’ambiente finalizzato alla tutela della salute pubblica. Tra XIX e XX secolo, la bonifica delle paludi in Italia costituì infatti uno strumento centrale di trasformazione del territorio, volto a eliminare gli habitat favorevoli alla proliferazione delle zanzare anofele e a ridurre la diffusione della malattia. In Brasile, invece, il risanamento della città di Rio de Janeiro e la trasformazione forzata del paesaggio urbano durante il periodo della Prima Repubblica traduce uno dei passaggi più informativi della transizione verso un nuovo modello di amministrazione sanitaria. Partendo da queste due premesse, il contributo analizza sia la bonifica idraulica e agraria italiana, sia il risanamento urbano carioca come fenomeni non soltanto economici o infrastrutturali, ma anche come dispositivi giuridico di governo
dell’ambiente.
Parole chiave: storia del diritto ambientale, bonifiche, Prima Repubblica brasiliana, malattie ecodipendenti
En
The struggle against mosquitoborne diseases represents one of the most significant historical examples of human intervention in the environment aimed at protecting public health. Between the 19th and 20th centuries, the drainage of marshes in Italy was, in fact, a central tool for transforming the landscape, aimed at eliminating habitats conducive to the proliferation of Anopheles mosquitoes and reducing the spread of the disease. In Brazil, on the other hand, the urban renewal of Rio de Janeiro and the forced transformation of the urban landscape during the First Republic represent one of the most revealing stages in the transition toward a new model of public health administration. Building on these two premises, this paper analyzes both Italian hydraulic and agricultural reclamation and the urban redevelopment of Rio de Janeiro not merely as economic or infrastructural phenomena, but also as legal mechanisms for environmental governance.
Keywords: environmental legal history, drainage, Brazilian First Republic, climate-sensitive diseases