Scraica PDF

Ita 

Il contributo analizza il ruolo del parco quale strumento di integrazione tra tutela dell’ambiente e valorizzazione del paesaggio agroalimentare, alla luce dell’evoluzione del diritto europeo e nazionale. Dopo una ricostruzione delle funzioni attribuite ai parchi dalla legge n. 394/1991, l’indagine si concentra sugli strumenti giuridici attraverso cui gli enti parco possono promuovere lo sviluppo sostenibile del territorio, quali il marchio del parco, l’agricoltura biologica, i biodistretti e le produzioni DOP e IGP. L’analisi evidenzia il progressivo riconoscimento del ruolo dell’agricoltura nella tutela della biodiversità e nella conservazione del paesaggio rurale. Permangono, tuttavia, criticità legate all’effettiva integrazione tra politiche ambientali e agricole e alla frammentarietà degli strumenti di governance e di sostegno, le quali sembrano rimanere irrisolte anche nella prossima PAC.

Parole chiave: parco, legge n. 394/1991, paesaggio agroalimentare, biodiversità, sviluppo sostenibile, valorizzazione.

En

The paper analyzes the role of parks as a tool for integrating environmental protection with the enhancement of the agrifood landscape, in light of developments in European and national law. After reviewing the functions assigned to parks by Law No. 394/1991, the study focuses on the legal tools through which park authorities can promote the sustainable development of the territory, such as the park brand, organic farming, biodistricts, and PDO and PGI products. The analysis highlights the growing recognition of agriculture’s role in protecting biodiversity and preserving the rural landscape. However, challenges remain regarding the effective integration of environmental and agricultural policies and the fragmented nature of governance and support mechanisms, which appear to remain unresolved even in the upcoming CAP.

Keywords: park, agrifood landscape, biodiversity, sustainable development, territorial enhancement and promotion.